Vielleicht...
... ist die Ausgangsfrage gar nicht ob es Betrug oder Fremdgehen ist, sondern was besser zu verkraften wäre?
Ist die Beziehung offen ist es eigentlich egal ob es nun bezahlter Sex ist oder unbezahlter.
Ist die Beziehung nicht offen ist es Fremdgehen und Betrug da ist egal wie mit wem warum oder was auch immer.
Betrachten wir also mal die Frage: Ist ein Seitensprung mit einer Prostituieren einfacher zu verkraften und zu verzeihen als eine Affaire.
Grundsätzlich ist ein Seitensprung entweder verzeih- und/ oder überwindbar oder eben nicht.
Bei bezahltem Sex kann man zumindest von der Seite der Frau davon ausgehen, dass bei ihr die rein finanzielle Seite im Fokus stand und sie nicht beabsichtigen wird mit ihrem Kunden eine intensivere Bindung ein zu gehen, daran überhaupt keinen Gedanken daran verschwendet. Bei bezahltem Sex geht Mann ins nächste Bordell sucht sich eine aus und sollte Frau der Mann nicht ganz zuwider sein (ja ich glaube daran das auch eine Hure nicht alles auf sich drauf lässt) gehts zur Sache. Dannach geht man getrennte Wege und wird sich sicherlich nicht privat irgendwo auf nem Kaffee treffen oder sonst wie in Kontakt bleiben. Für die feste Partnerin ist das evtl. weniger Gefahrenquelle als bei eine Affaire.
Denn bei einer Affaire können sich von beiden Seiten Gefühle entwickeln. Bzw. man kann davon ausgehen das irgend eine Bindung besteht, sei es freundschaftlich, Kameradschaftlich oder etwas tiefere Sympathie.
Bei einer Affaire steht beim Mann ein weiterer Punkt im Fokus. Der Jagdtrieb des Mannes. Bevor es mit einer Affaire ins Bett geht oder diese es überhaupt zu lässt muss erobert, geschmeichelt umworben etc. werden. Mann muss sich richtig ins Zeug um ans Ziel zu kommen. Mann jagt gerne und Frau lässt sich gerne erobern und genießt das Spiel auf ihre Art.
Immerhin wissen wir doch alle das dieses Jagen erobern des Mannes vorbei ist sobald er bekommen hat was er will. Dann ist man ggf. immer noch im rennen und interessant, aber das Jagen bleibt aus, Beute ist ja schließlich erlegt und als Besitz markiert
Fängt Betrug erst dann an wenn es tatsächlich zum Sex gekommen ist, oder kann man den Partner ggf. schon Betrügen weil man einfach nur Bemühungen dahingehend anstrebt, selbst wenn es nicht zum erfolgt geführt hat?
Für mich ist es auch dann schon Betrug, sobald ernstere Absichten hinter den Bemühungen stecken, selbst wenn der "Erfolg" warum auch immer ausbleibt.
Ob man Lug, Betrug, Heimlichkeiten, Fremdgehen was auch immer nun verzeihen kann oder nicht muss jeder für sich selbst entscheiden.
Ich stehe auf dem Standpunkt das jeder mal nen Fehler machen kann und jeder EINE 2. Chance verdient aber eben in diesem Punkt eben nur eine.