nicht zu wörtlich nehmen...
Sollte man alles nicht zu wörtlich nehmen!
Heute ist doch z.B. alles geil (selbst in der Werbung), früher wenn da laut in der Öffentlichkeit "geil" gesagt wurde, hat sich auch noch alles umgedreht und dumm geschaut...
In den ach so prüden USA (New York) bestellst du heute als Frau einen Kaffee und der coole Boy hintern Tresen reicht ihn rüber mit dem Spruch: "Yo bitch, your coffee!" Kein Witz - kann durchaus vorkommen!
Dort heißt Du auch bei jedem zweiten Kellner - honey, sweety, sugar, usw. usw. Das sollte hier in Deutschland mal jemand machen...
Aber keine Angst, das kommt hier aber auch noch, genau wie cool, geil, krass, fett, usw.
Dann eben, bitch, sugar, babe...
Die Bedeutung schwächt sich eben mit der Zeit ab, genau wie beim heute alltäglichem "geil". (Obwohl "geil" ja eigentlich nicht mal was sexuelles ist...)
Ist alles halb so heiß gegessen wie gekocht... Ausserdem, es laufen doch unzählige Mädels mit den kleinen Girlyshirts rum auf dem groß "BITCH" steht... Die möchten sicher nicht zum ausdruck bringen sie wären eine "echte" Hure...
Oder ist das doch zu liberal gedacht???