Dominanz wie Submission sind Verhaltensmuster und somit Persönlichkeitseigenschaft
Wird auch in der tausendsten Wiederholung nicht richtiger.
Es gibt "narzisstische", "dissoziale", "ängstliche", "vermeidende", "dependente" Persönlichkeitsmuster.
Dominanz und Submission bezeichnen dagegen Verhältnisse zwischen Individuen, alleine sind die nicht existent und keine einer Person innewohnenden Eigenschaften.
Palmen auf der einsamen Insel nun sind keine Personen und Chef ist da immer noch das Wetter...
(Tiger wohnen selten auf einsamen Inseln, aber Moskitos!)
(Ich stelle mir gerade "Naturdom und seine submissiven Anopheles" vor)
Dominanzstreben ist bereits eine Umsetzung des Verhaltensmusters.
Welches Verhaltensmusters?
(Hint: "Dominanz" ist weder Verhalten noch Muster...)
denn ein Streben, würde Macht benötigen.
also ein Machtstreben sein
streben
1 - sich energisch, zielbewusst, unbeirrt, zügig irgendwohin, zu einem bestimmten Ziel bewegen
2 - sich sehr, mit aller Kraft, unbeirrt um etwas bemühen; danach trachten, etwas Bestimmtes zu erreichen
Machtstreben
Streben nach [politischer] Macht
(Duden)
Dominanzstreben ist synonym zu "streben nach Macht", nicht jedoch "Macht haben oder im Voraus benötigen".