Ist ein Problem, was man wirklich grundsätzlich frühzeitig besprechen sollte. Dass es eine Person gibt, die beide kennt und im Falle eines Unglücksfalles diskret auch die Affäre informiert. Ist der beste und auch einfachste Weg. Voraussetzung ist natürlich, dass diese Person selbst auch wirklich diskret ist und dann auch ebenso handelt.
Wenn es einen solchen Deal nicht gibt, wird es schwierig. Im Zweifel kennt man als Affäre ja wirklich niemanden aus dem Umfeld dieser Person. Es kann ja auch Ghosting der Grund sein, warum sich diese Person nicht mehr meldet, weil z.B. die Ehepartnerin / der Ehepartner die Affäre herausgefunden hat, die "Diese Person oder ich" - Frage stellt und die Antwort dann "du" heißt. Was dann gleichbedeutend mit einem totalen Kontaktabbruch sein kann. Nicht schön, ist aber möglich und kommt hin und wieder leider auch genau so vor.
Wenn man weiß, wo diese Person arbeitet und wie sie heißt, besteht zumindest noch die Möglichkeit, über einen Umweg in der Abteilung unter einem Vorwand anzurufen. Es ist nicht einfach, einen zu finden, erfordert viel Kreativität, aber auf dem Weg erfährt man zumindest (wenn der Vorwand gut ist), ob die Person gerade bei der Arbeit ist. Ist sie es, weiß man, dass ihr nichts Schwerwiegendes zugestoßen ist. Meldet sich diese Person trotzdem nicht, würde ich von Ghosting ausgehen und so schnell wie möglich, nach dem Motto "Ende mit Schrecken", einen Haken drunter setzen.
Alles keine schönen Optionen, aber das ist nun einmal der Preis einer heimlichen Affäre. Wer ständig im Schatten lebt, sieht nie das Licht. Es wird nie möglich sein, in wirklich wichtigen Momenten dabei sein zu können.