Ich denke, wenn du einen Arzt überzeugen möchtest, dann solltest du ihm aufzeigen, dass du dich über den Eingriff erkundigt hast, sowie mögliche Nebenwirkungen und Risiken in deine Entscheidung miteinbezogen hast.
Klar, Sterilisation ist irgendwo endgültig, aber dann doch nicht, die Medizin ist schon sehr fortgeschritten und deine Eizellen können auch per In-Vitro-Fertilisation befruchtet werden, oder wenn die Weitergabe deiner Gene dir nicht wichtig ist, kannst du ein Kind adoptieren. Falls alle Stricke reißen, könntest du ins Ausland gehen und dir eine Leihmutter suchen. Das sind alles keine leichten Dinge, kosten auch noch viel Geld und Zeit und auch da magst du keinen Erfolg haben, aber es ist eine Möglichkeit und so wäre deine Sterilisation keine Endstation mehr.
Außerdem wenn die Ärzte mit "du könntest es bereuen" ankommen, kannst du ihnen mit ner Statistik entgegenkommen. Die Protentzahl ist nämlich recht gering. Und selbst wenn das Restrisiko bestehen bleibt, dass du diese Entscheidung bereuen könntest, viel wichtiger ist doch die Frage, ob du mit den Folgen umgehen kannst. Zeig dem Arzt, dass du auch die Risiken (bereuen) bedacht hast und du dich selbst in der Lage siehst, damit umzugehen, auch wenn du eventuell es bereust.
Sei von dir überzeugt und zeige das dem Arzt, bereite dich vor und versuche ihm soviel Wind wie es nur geht aus seinen Segeln zu nehmen.
Ansonsten viel Glück, ich drück dir die Daumen - wie auch immer deine Entscheidung ausfallen wird!