Aha!
Ich hatte auch schon immer den Verdacht, dass die Gebrüder Grimm nicht alles aufgeschrieben und in ihrer Sammlung einiges weggelassen haben. Jetzt ist wirklich klar, warum der arme Frischling dran glauben musste.
Ganz erstaunlich finde ich den Gedanken, dass sich offenbar damals schon Paparazzi in den Wäldern herumgetrieben haben müssen, die gnadenlos ihre Linse auf alles richteten, was sich bewegte ...
Heute wäre das alles so natürlich nicht mehr möglich. Da würde ein Schild an der Lichtung stehen: »Betreten der Schonung verboten.«