Mehr brandheiße Inhalte
zur Gruppe
Erotische Kommunikation
380 Mitglieder
zur Gruppe
Frivol Ausgehen
5797 Mitglieder
zum Thema
Fühl was du fühlst69
Kämpf nicht gegen die Gefühle, Die du grade fühlst: Traurigkeit und…
zum Thema
Wie ziehst Du (Mann) die ausgesuchte Frau in deinen Bann?370
Wie ziehst Du die ausgesuchte Frau im Alltag in Deinen Bann?
Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Regennacht

****_he Frau
4.081 Beiträge
Themenersteller 
Regennacht
Mitten in der Nacht
bin vom Regen aufgewacht
packt mich das gefühl
muss nun los ziehn

Zieh mir irgend was
schnell an
und dan raus
ist wie ein drang
wie ne stimme die mich ruft
mach komm leg los

Und ich renn im Regen durch die Nacht
Wie ein Kind im Sommerregen lacht
fühl mich frei vom allem Leid
Der Regen mich befreit

Mitten in der Nacht
wärend der Regen
auf mich prasst
scheinen Lösungen so leicht
scheint alles machbar
nicht unerreicht

Und ich renn im Regen durch die Nacht
und ich spüre eine macht
die mir sagt wird alles gut
verliere nicht den Mut
****la Mann
1.759 Beiträge
Tolles Gedicht! Schöne Wortwahl - sehr träumerisch!
****la Mann
1.759 Beiträge
Interpretation und Übersetzung
So. Also erstmal soll klargestellt werden, dass ich mich nicht ungefragt an fremden Eigentum vergreife:

also Ofizell hiermit hatt Torsten die erlaubnis Regennacht ins Englische zu übersetzen.
I.Rath

Rainy night

In the middle of the night
Raindrops woke me up
Suddenly I felt
I have to go

Put on something
Quickly
To get out
It's like an urgent
A voice, that calls me
Come on, do it

So I'm running rhrough the rainy night
Like a laughing child in the summer rain
Delivered from all the pain
The rain makes me free

In the middle of the night
When the rain
Fell down on me
Solutions seems so easy
Everything seems possible
Seems they're not so far

So I'm running rhrough the rainy night
I feel the power inside
Tells me "Everything''s gonna be alright
Don't lose your courage!"

Based on "Regennacht" by heho

Wie geil! Mir ist zufällig aufgefallen, dass sich die letzte Strophe meiner Interpretation reimt!
Profilbild
********chen Frau
15.655 Beiträge
*heeee..bella*
*ggg* *ggg* ..ein wunderbares Gedicht...!!!!
UND ein wunderbarer SONG..!!!!

vielleicht kann man auch ihn bald SEHN....
den Song The...Rainy night

denn noch vieeeel wunderbarer als ihre Gedichte...
ist ihr Stimme...ihr MÜSSST sie hören..!!!!

Gigantisch....wundervoll....!!!
einfach nicht zu beschreiben..!!!

*ggg* Liebe Heho...ich mußte es einfach sagen.. *zwinker*
****_he Frau
4.081 Beiträge
Themenersteller 
*rotwerd* .... nur für dich meine süsse....wie schon gesagt schei.....Technik sonst hättest du das Kribbeln.....Doch kommt Zeit kommt Rat(h)
*kuss2*

@ weehla.......total Genial von dir *top* *liebhab*
Profilbild
********chen Frau
15.655 Beiträge
**Bussi**..und danke..
*keinproblem* *knutsch* *knutsch* *diegroessten*

Liebe heho...meine Süße..!!
das wird schon...bestimmt..!!
du hast sooo vieles schon geschafft....
leider nicht in jeder Hinsicht....
*zwinker* *lol* deinen Mann..kette ihn an..hihi

*Ascheaufmeinhauptsorry*...lieber Wheela...*bussi*
vor lauter Begeisterung....
hätt ich dich bald vergessen..!!

*roll* *cool*
****la Mann
1.759 Beiträge
Nix für ungut, Tommelinchen. Hab ja nur übersetzt.
**********Reyes Frau
33.664 Beiträge
die regennacht dir lösungen gebracht...

soll öfters regnen, wenn es das mit dir macht...

aufgetankt die leeren batterien...

kannst dich stellen, musst nicht mehr fliehen...

*bussi* Babs.
Anmelden und mitreden
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen.