Ach du liebes bisschen. Alle schlagen die große Um- und Aufrüstung vor. Es gibt auch andere Wege.
Ich lese, du hast eine D5200 (Modelljahr 2012). Ich lese, sie ist defekt und du wolltest sie reparieren lassen. Ich schließe daraus, dass du mit deiner bisherigen Kamera zufrieden warst und dich nur der Reparaturpreis (über dem Zeitwert) zu einem Neukauf motiviert. Warum dann die große Welle machen? Besorge dir eine junge Gebrauchte.
Ich schlage Nikon D5600, D7200 oder D7500 vor. Derzeit stoßen viele ihre DSLRs ab und wechseln zu den Spiegellosen (technik-affine Männer halt, müssen immer was Neues haben). Deswegen kommen viele wenig genutzte und gut erhaltene DSLRs auf den Markt. D5600 oder D7200 kosten bei ebay ungefähr so viel wie deine Reparatur.
Mit so einer Kamera kannst du noch einige Jahre ohne großen Investitionen weiter fotografieren, und du musst dich nicht mit neuer Technik befassen. Die genannten Kameras funktionieren wie deine gewohnte.
Wenn du Geld übrighast, investiere in Objektive. Ein weiteres Objektiv mit neuer Brennweite oder größerer Blendenöffnung eröffnet dir mehr Möglichkeiten als ein neues Gehäuse.