"Liebe ist für alle da" seit gestern indiziert

Es drängt sich die Vermutung auf, das deutsche Staatsdiener ein großes Problem mit der englischen Sprache haben.

Anders kann ich mir vor alle die Begründung der Indizierung durch das Ministrerium nicht erklären.

"Das Prüfungsgremium sei zudem der Meinung, dass der Singletitel "Pussy" zu "ungeschütztem GV in Zeiten von Aids animieren würde".
Habe die schon mal einen Text einer dieser Arschwackel-Video-Pseudo-Gängster übersetzt?
Wenn dies nicht möglich sein sollte empfehle ich einfach mal 1 Stunde Musik-Video Sender schauen. Wenn da gleiche Maßstäbe angesetzt werden, dann werden wir in Zukunft wenigstens durch diesen Musikalischen Durchfall nicht mehr belästigt.

oder auch das:
Begründet wurde es damit, dass dies eine jugendgefährdende Darstellungen von S/M- Praktiken sei."
Hmmm, schon mal DSF geschaut? Ich sach nur: "ruf! mich! an! JETZT! 0900 XXXXXX"

Ob ich jetzt dafür oder dagegen bin, das dieses Album indiziert wurde, kann ich nicht wirklich abschließend beantworten.
Nur regt mich diese Maßnahme tierisch auf, weil keinerlei Sinn darin zu sehen ist, wieso ausgerechnet dieses Album indiziert wurde und tausender Fremdpsrachiger Machwerke mit teils wesentlich eindeutigeren Texten nachmittags im TV mit eindeutigem Bildmaterial ausgestrahlt werden dürfen...

die scheibe auf den index zu setzten war ja mal ein glanzstück.
mehr pr wäre kaum möglich gewesen als durch diese aktion. das kids mit den themen (in dieser art) nicht zwangsläufig konfrontiert werden müssen ist ja ok aber wo ein wille, da ein weg.
in märchen verhungern leute, bekommen glieder angeschnitten, verbrennen etc ... dagegen sind RS noch recht zahm ...

...wenn ich das neue Rammstein werk nicht mag, aber die Indizierung ist einfach lächerlich. Wenn sich die Herren aus dem Gremium der Bpjs (Bundesprüfstelle für Jugendgefährdende Schriften) ein wenig mehr mit Märchen, Ausländischen Musikstücken, Nachrichtensendungen, etc. auseinander setzen würden, würden sie feststellen das einige ihrer Indizierungen einfach nur Hirnrissig sind. Wie auch diese. Ein weiterer Fall von undurchdachtem handeln in Deutschland.

das stimmt so nicht, seid erfurt ist es naemlich die BPJM, die Bundesprüfstelle für Jugendgefährdende Medien, denn computer spiele sind ja keine schriften sondern medien

und musik ist ja was ganz anderes, oder fernsehn...... und außerdem ist die meiste musik ja auf englisch, das versteht die jugend doch garnicht....

Üardon, vergessen das die das umgeändert haben. Aber wenn die schon so hohe ansprüche an die Moral haben, sollten sie das TV Programm mehr im Auge behalten, das ist weitaus einfacher zugänglich, erreicht mehr Leute als ein Rammstein Album und ist zudem oft viel krasser.

@******ght

Ich kann dir nur zustimmen - es ist absolut nicht nachvollziehbar und es wird mit zweierlei Maß gemessen.

Aber wie war das doch gleich: Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht das Selbe

LG
Jeronimo

PS: Ich stimme für Schwachsinn

ich denke die meisten hier im forum sind sich einig, einfach schwachsinn die indizierung, das ist musik, das ist kunst und es gibt viel schlimmeres, meine vorschreiber haben schon das wichtigste erwähnt, die schlauen herren da in der regierung die so etwas verbieten haben doch keine eigene entscheidungskraft und sind nur marionetten von vorgedruckten paragraphen an die sie sich halten müssen. das zeigt wieder das wir in deutschland sind.

ich schüttel nur noch den kopf!!!

Ist das nicht genau diese Art von PR, die sich die Jungs von Rammstein gewünscht haben?


Die SIE von Proserpina

das sehen wir genauso. rammstein lebt von der provokation und der strikten ignorierung "der guten sitten"

für die band ist der trubel nur von vorteil und das wollten sie auch genau bezwecken.

lg
a+s

Herr Anis Mohamed Youssef Ferchichi, ist wohl eher unter dem Künstlernamen "Bushido" (der Weg des Kriegers) bekannt.
Er, selbst mit tunesichem Migrationshintergrund und andere Anhänger dieser Rapper-Gilde, rufen in übelstem Gossenslang, in deutscher Sprache, zu Gewalt und Diskriminierung Andersdenkender und Frauen auf.
Der Künstler, vorbestraft wegen Körperverletzung, Sachbeschädigung, Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz u.a. verließ nach eigenen Angaben zwei Berliner Gymnasien nach der 11. Klasse, als Bewährungsauflage musste er eine Lehre zum Maler und Lackierer absolvieren.
Er und seinesgleichen, wie einige seiner ehemaligen Weggefährten, wie beispielsweise King Orgasmus One, blieben trotz menschenverachtender, diskriminierender deutscher Texte, weitgehend vor Zensur verschont.
In einer Reportage konnte man sehen dass selbst alternde Mütter ihre minderjährigen Töchter zu den Konzerten dieser Herren brachten, selbst daran teilnahmen und Herrn Bushido trotz ihres eigenen Alters, mitunter weit jenseits der 40, mit Stringhöschen und eindeutigen sexuellen Angeboten beglückten.
In rühriger Anteilnahme bedachte Herr Anis Mohamed Youssef Ferchichi die Damen dann in seinen Texten als "Nutten" und "Votzen" natürlich in Anwesenheit der minderjährigen Fangemeinde.
Andere Textpassagen des Herrn Bushido wurden zumindest in dieser Reportage überpiept, aufgrund des frühen Abendprogrammes nahm man wohl auf "Jugendschutz" Rücksicht.
Doch die Begeisterung des Herrn Bushido nahm kein Ende den Spießern, die vor ihm und seinesgleichen nicht ihre arroganten Blicke zu Boden richten, versprach er die Klinge am pochenden Halse zu spüren.
Neben diversen Filmangeboten belam dieser Menschenfreund auch diverse Medienauszeichnungen und wurde vom Kultusministerium für seine Dienste im Sinne der Integration und als Jugendvorbild gelobt.

Böse Jungs waren ja schon immer interessanter und welcher Mann will schon ein braves Mädchen??

Von daher sehe ich die Zensur des Rammstein-Albums als eine Lachnummer die in ihrer Lächerlichkeit ihresgleichen erst suchen muss!
Nach wie vor bereue ich es nicht dieses Album erstanden zu haben!

...als Die Ärzte auf dem Index landeten ...

Es scheint tatsächlich so gehandhabt zu werden, dass künstlerisch aufwendiger verfasste Zeilen mit teils ironisch-zynischem Hintergrund gerne auf den Listen der Sittenwächter auftauchen, welche sich indes nicht die Mühe machen plumpe englische Texte ins Deutsche zu übersetzen.

Die Rapper-Böse-Buben-Gossen-Sprache wird sehenden Auges oder vielmehr hörenden Ohres geduldet und Charlotte Roches Buch über die sexuellen Freizügigkeiten einer hämorrhoidial geschädigten Avocado-Züchterin landet in den Bestsellerlisten auf vordersten Plätzen und man erfreut sich über (auch noch schlecht formulierte) Tabubrüche.

Wohin das indizieren des Albums führen wird, sollte Rammstein eher erfreuen: die Scheibe wird GERADE weil sie auf dem Index steht zum Renner, jede(r) redet und schreibt darüber und die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften wird munter "Ayo Technology! von Milow hören...

...es sei denn sie lassen sich von einem befreundeten Anglistik Professor die Lyrics übersetzen

Der Hellboy von den GoH

Während Gutmenschen zur Rammstein-Zensur wahrscheinlich Beifall klatschen frage ich mich wo und wie hier die Gleichbehandlung bleibt.
Ich bezweifle dass die Macher des Grand Prix Eurovision im Vorentscheid sich die Mühe machten jedes Teilnehmerlied vorab ins Deutsche zu übersetzen und vorab auf jugendgefährdende Texte überprüfen zu lassen?
Oder halten die "Jugend(Tugend)schützer" unsere Kids einfach für zu doof um mehrsprachig aufzuwachsen, man bedenke wieviele Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund hier leben und auch diese stehen unter dem Schutz deutscher Rechtsprechung.
Zufällig kam ich an die Übersetzung eines osteuropäischen Teilnehmerlandes dessen faschistoider, diskriminierender Inhalt über Andersdenkende, wider des dortigen Regimes, mich verwunderte.
Jetzt hätte man natürlich Strafanzeige stellen, oder die Übersetzung der zuständigen Behörde übergeben können.
Womöglich mit dem Resultat dass die Sache günstigenfalls schlichtweg ignoriert worden wäre oder schlimmstenfalls man selbst als diskriminierender, kulturfremder, fremdenfeindlicher, Spinner vorgeführt worden wäre.

Selbst diverse religiöse Schriften könnte man dann aufgrund faschistischer und diskriminierender Ideologie wider Menschen- und Völkerrechte zensieren.
Gewisse Märchenbücher berühmter Literaten, die mitlerweile als Kulturgut gelten, könnten somit aufgrund menschenverachtender Inhalte auf dem Index stehen.
Werke großer Maler würden aufgrund pornographischer und frauenfeindlicher öffentlicher Darbietungen nicht mehr uneingeschränkt der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
Diverse Volks- und Schlagermusiker ermuntern Kinder und Jugendliche zu übermäßigem Alkoholkonsum und zumindest unterschwellig zu einem sexuell ausschweifenden Lebensstil wider der Safer-Sex-Philosophie.
Benannte Beispiele wären natürlich ebenso realitätsfremd wie die Rammstein-Zensur.

Das ist die Beste Werbung für die Platte.
Und die Bpjpm ist so blöd, die raffen noch nicht erinmal, dass es die im Ausland z.T noch günstiger zu kaufen gibt. Da werden wohl ein paar Milliönchen am Fiskus vorbei laufen.....
Ausserdem: Meinungsfreiheit!!! Jupp, is klar!

man sollte vielleicht erst mal darüber nachdenken wie die texte und bilder gemeint sich, denn ernst sind sie ganz sicher nicht.

außerdem gibt es im amerikanischen gebiet sooooo viele künstler (zb im hiphop od pop) die in ihren texten über sex und gewalt singen und nicht auf den index gesetzt werden, weil sich die melodien so schön anhören, aber ironische deutsche texte werden verboten

klar sollte man eideutig jugengefährdende texte vor kindern verbergen, aber nichts, was eigentlich eher ironisch gemeint ist oder einfach nicht ernst genommen werden kann weil die band oder der künsteler allgemein schon immer einen relativ lockeren umgang damit hatte....
ich finde es doof.... hält mich zwar nicht davon ab die platte zu kaufen aber so wird doch irgendwie auch wirklich das illegale downloaden noch gefördert-ein eigentor, wie ich finde.

Höre sie jetzt erstmals....hörn mer mal....(18.17)

Nun (19.22) ... nichts indizierendswertes. Aber es gab schon bessere Rammstein-Alben.

Nach "Mutter" kam ne Pause und dann "Reise, Reise", das wohl ausgereifteste Album der Kapelle. Und dann noch "Rosenrot", ebenfalls sehr gut.
Nach einer so langen Pause hätte ich mehr erwartet, es wiederholt sich thematisch/textlich (poetisch) doch recht viel....aber warum???


@? weiss nicht mehr?
Und gerade die 2 "Balladen" (wohl "Frühling in Paris" und "Roter Sand") sind gut, letztere sogar exzellent!!!

Ich erinnere mal daran, das es einige Zeiten gab, da gehörte es zum guten Ton das gute Platten/MC's/CD's indiziert waren...

Warum sollte das heute anders sein ?

Hey wir leben in Deutschland nicht vergessen, wir hatten schon einen Führer und genug Leute wollen immer noch geführt werden...
Sonst müßten sie ja selber denken...
Es ist doch viel einfacher die Sportschau zu "gucken" Deutschland sucht den Superstar und dann das nachzuplappern was man in der Talkshow seines Geschmacks....

also nicht hier aufregen sondern in die Politik gehen und es aendern...

oder:

Klappe halten.

Entschuldigung, aber das halte ich für totalen Quatsch!!!

Sozusagen....bullshit!!!!

@****34:
Dann sollte es ja kein Problem sein meine Argumentation zu widerlegen oder etwa doch... ?

um in die politik zu kommen muss man sich der menge anpassen und damit kannst du wieder nichts veraender, wenn du etwas aendern willst brauchst du macht, die bekommst du nur wenn du ein hochrangiger politiker bist um in der politik in die oberen raenge zu kommen musst du ddich anpassen und du veraenderst wieder nichts....

was das jetzt ueber die regierungsform in unserem land aussagt ueberlasse ich dem einzelnen ^^

Nuja, ganz so sehr anpassen muss man sich nu auch wieder nicht... Siehe Piratenpatei...

.... um dann nachzuplappern was einem die Piratenpartei vorgibt !!

Wenn man es so halten will...

Ich fuer meinen Teil mache mir ein Bild der Sache und sage, was ich denke. Wenn ich der Selben Meinung bin, die die Patei vertritt und mich damit beschaeftigt habe ist es in meinen Augen kein Nachplappern mehr, sonnst können wir auch gleich aufhören zu reden, denn so wirklich viel neues an Ideen wird es in absehbarer Zeit in der Politik nicht wirklich geben...
Wie auch...

Wenn ich dich richtig verstanden habe dann haben eh diejenigen sich in stillschweigen zu üben wenn sie nicht in der Politik tätig sind.
Also nur die Obrigkeit hätte dann das Recht Misstände anzuprangern.
Was sich wiederum mit dieser Aussage
beisst, außer du würdest ein politisches Amt begleiten!

sooo....andere sind schneller gewesen.

sicher kann man in eine partei gehen oder eine gründen....