Band- und Künstlernamen auf Deutsch
Wie wäre es, mal die Band- und Künstlernamen ins deutsche zu überträgt?
Beispiel:
AC/DC
Wechselstrom/Gleichstrom
Band- und Künstlernamen auf Deutsch
mal die Band- und Künstlernamen ins deutsche zu überträgt?
Beispiel:
AC/DC
Wechselstrom/Gleichstrom
Meat Loaf = Hackbraten
Johnny Cash
Hans Bargeld
Hans Bargeld
Flying Pickets = fliegende Streikposten
Dire Straits = Totale Pleite
Johnny Hates Jazz = Johannes hasst Jazz
The Winery Dogs - die Weingut Hunde 
(passt wenigstens von den Vorlieben her ...)
(passt wenigstens von den Vorlieben her ...)Iron Maiden - Eiserne Jungfrau
Tangerine Dream = Mandarinentraum
The doors = die Türen
Modern Talking - Moderne Reden 
Flying Burrito Brothers = Fliegende Brötchen Brüder 
Mr. Big - Herr Gross
Aerosmith = Luftschmidt
ein ganz flacher ...
Krokus - Krokus
Krokus - Krokus
Mister Mister - Herr Herr
Velvet Underground = Samtener Untergrund
Airbourne - (wohl in etwa) in der Luft geboren
The Hooters = die Hupen
Deep Purple = tiefes Violett
Bad Company - Schlechtes Unternehmen
Cheap Trick - billiger Trick
Cream = Chreme
Shakin´Stevens = Schüttel Stefan
Chickenfoot - Hühnerfuss
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen. 
Hier ist es schon heiß hergegangen, ...
... du kommst etwas spät! Das Thema wurde bereits geschlossen.
Aber alles halb so wild, schau doch stattdessen in die verwandten Themenvorschläge. Oder starte einfach selbst ein neues Thema.
