Software und Problemlösungsansatz
Hallo,
ich hatte ein ähnliches Problem, allerdings mit anderen Plattenspielern und noch mit 10.8.x. Grundsätzlich liegt es erstmal daran, dass ein MacBook nicht über eine Soundkarte verfügt. Als möglichen Ansatz würde ich mal im Launchpad nach dem Audio-Midi-Setup suchen und starten. Darüber sollten man den Anschluss programmieren können (zumindest ging es bei mir darüber, als ich meine externe Soundkarte angeschlossen habe). Dort sollte der Plattenspieler erscheinen, wenn er angeschlossen ist.
Nun brauchst du aber noch ein Aufnahmeprogramm, um deine Platten dann auch wirklich aufnehmen zu können. Ich selber nutze AUDACITY (gibt es auf chip de als Freeware). Ich find das Tool dafür klasse. Eventuell musst du vorher noch die Sicherheitseinstellung vom Mac ändern, damit du Mac-fremde Software installieren kannst.
Wie sich das mit Apple-Software verhält weiß ich nicht. Keine Ahnung ob GarageBand das auch kann oder nicht...
Bitte um Feedback, ob es dir geholfen hat oder nicht. Manchmal führen viele Wege nach Rom, bei war es dieser