******nig Mann
Themenersteller Gruppen-Mod
ich muss mal was loswerden zu einer vorleserin:
Claudia Michelsen
https://de.wikipedia.org/wiki/Claudia_Michelsen
sie ist (wie viele sprecher und leser) eigentlich schauspielerin, und ihr gesicht kenne ich auch. allerdings kann ich keine konkrete rolle damit verbinden.
sie hat das hörbuch zu charlotte links roman "die suche" gelesen.
dass man eine weile braucht, um mit einem vorleser warm zu werden, kenne ich ja nun. das geht mir häufiger so. hier war es aber so, dass ich nach ca 1/3 der 1. cd fast so weit war, das hörbuch auszumachen und abzubrechen! und das lag nicht am roman, sondern ausschließlich an claudia michelsen!
sie hatte teilweise eine derart "getragene" art zu lesen, so langsam und bedacht gesprochen - und das auch, wenn es eigentlich gerade wirklich spannend wurde!
ich nehme an, sie (bzw die regie) wollte diese langsamkeit als stilmittel einsetzen. um die eindringlichkeit zu verdeutlichen. was mich angeht ging das jedenfalls gründlich schief.
ich hatte dann ein paar tage pause gemacht, und irgendwann wieder reingehört. und ich bereue es nicht: die stelle, an der ich hängengeblieben war, war der extremste teil mit dieser langsamkeit. es wurde danach zwar nicht "gut", aber doch besser zu ertragen. und der roman selbst ist durchaus spannend, das hat es dann letzten endes für mich wieder rausgerissen.
insofern bin ich bei diesem hörbuch sehr zwiegespalten. generell kann ich es empfehlen, würde aber vorschlagen, es selbst zu lesen.