Bitte wendet euch alle an den Support. Habe dort schon nachgefragt und bekam nur die Antwort das der Video-Chat nur über die App Joyce vorgesehen ist, sofern man die neue Ansicht nutzt.
Da man aber davon ausgehen muss, dass die Auswahlmöglichkeit zu alten Ansicht bald abgeschaltet wird (ist meistens so das nach einem Update irgendwann die alte Version stillgelegt wird), bleibt nur die Möglichkeit sich beim Support über diese schlechte Lösung zu beschweren.
Wenn sich viele User beschweren, dann ist der Joy vielleicht bereit auch in der neuen Ansicht wieder den Video-Chat am PC zur Verfügung zu stellen.