Schlosser oder ähnliches gesucht

Ich hab Mist gebaut.
Nach einem Streit mit meinem Ex-Sub über die eine Beinschale weil sie sich drehen konnte, dachte ich ich bin besonders schlau. Also bestellte ich Loctite. Beim abschrauben stellte ich fest, die beiden Gewinde haben unterschiedliche Größen. Das Problem löste der Verkäufer mit einer Gewinderepartur. Eine Spirale mit drei Umdrehungen. Ich versuchte es wieder zusammen zu bringen. Tja ich stellte mich scheinbar besonders blöd an. Nun ist die Spirale verbogen. Ich ging damit zum KFZ Handel. Die haben diese nicht und ich bekomme nun die beiden unterschiedlichen Gewindegrössen nicht mehr zusammen.

Ich bräuchte also entweder eine passende Gewinderepartur oder ein einsetzbares Zwischenstück. Natürlich würde ich die Reparatur bezahlen.