Aus der Situation einer Beobachterin
kann ich nachvollziehen, dass Änderungen eines Titels in sinnvollere Alternativen für erforderlich erachtet werden.
Nur zu oft ist in Gruppen zu beobachten, dass die, die irreführend nur einzelne Worte verwenden, von anderen Gruppenmitgliedern lächerlich gemacht werden und damit das Thema ins Leere läuft.
Ich fürchte, vielen Usern* ist einfach die grafische Umsetzung ihres Textes nicht bewusst; meint: die Person hat den Eindruck einen Fließtext zu schreiben (wie es auch bei jedem einzelnen Beitrag der Fall ist) - tatsächlich werden aber die ersten Wörter des Textes zur fettgedruckten Überschrift und zum Titel des Themas.
„In der guten alten Zeit“ wurde auch im allgemeinen Forum viel redigiert und höhere Maßstäbe an Text, Form und Inhalt angelegt; dies ist schon lange nicht mehr so.
Aus der Masse an Themen entsteht damit ein typisches Dilemma:
Sehe ich mich als Redakteur* von Inhalten oder belasse ich andere in ihrer Eigenverantwortung?
Mich juckt es im allgemeinen Forum oft in den Fingern, mich schmerzt bei fehlerhafter Rechtschreibung jede Faser meines Körpers, ABER bin ich tatsächlich die Hüter* meiner Brüder und Schwestern?
Wenn ein Thema einmal missverständlich formuliert wurde, ist das Kind letztendlich schon in den Brunnen gefallen - die Benachrichtigungen sind versendet und der entsprechende Aufreger passiert. Spätestens durch das Feedback der anderen wird es einen Lerneffekt geben: entweder der User hat verstanden, wie er ein Thema anders oder besser formuliert oder er veröffentlicht nicht mehr.
Persönlich korrigiere ich keine Themen, da es in meinen Gruppen nicht erforderlich ist; gelegentlich schreibe ich aber im Bezug auf Tippfehler in Titeln im allgemeinen Forum an den Support, um meinem eigenen Affen Zucker zu geben.
Bjutifool