Orginal Sybian - welche Antriebstechnik

Guten Tag,
entweder Schwarmwissen oder besitzerwissen ist gefragt.
Trotz Internetrecherche bekomme ich zum Sybian nur heraus, dass es sich bei der Vibration nicht um einen Antrieb mittels unwuchtmotor handelt.
Jetzt kann ich nur spekulieren, eine andere Möglichkeit wäre eine Vibration in horizontaler Ebene, etwa wie bei einem Schwingschleifer. Das hätte den Nachteil, dass in Vertikaler Richtung keine Kräfte entstehen. Eine weitere Möglichkeit wäre ein wiegender Antrieb etwa wie bei einer Vibrationsplatte (Sportgerät) mit dem Nachteil, dass es in der Mitte des Aufsatzes einen Totpunkt gäbe um den sich der Aufsatz vor und zurückschwingt.
Ich würde daher zu gerne wissen wie es im Orginal gelöst wurde. Vielleicht gibt es doch Fotos vom Innenleben oder ein Video vom zerlegen eines Sybian - irgendwas dass ich bei meiner Recherche übersehen habe.
Was ich nicht suche ist eine Erklärung für den Antrieb der „Auswüchse“ einiger Aufsätze. Nach meinen Recherchen ist das lediglich eine rotierende Aufnahme for eine Welle.