Ich habe es nochmal gelesen. Was mir bislang noch nicht in seiner Gänze auffiel: Es ist nicht nur eine sehr witzige Geschichte. Hier stimmt wirklich jeder Satz. Allein schon sowas hier:
*******an_m:
der breite Kiesweg führte so geradeheraus wie ein Befehl auf ein großes, einem Barockschlösschen nachempfundenes Haus zu.
Auch der von alisea schon genannte Satz
*******an_m:
»Hören Sie, wenn ich Sex möchte, gehe ich ins Internet. Sie wissen, warum ich hier bin.«
könnte ein echter Klassiker werden.
So einen Dialog mit so vielen Lachern hinzubekommen und dabei ihn auch noch natürlich klingen zu lassen: es sieht so leicht aus, klingt so leicht, aber ich schätze da steckt viel Arbeit und ein super Sprachgefühl dahinter:
*******an_m:
»Es ist Ferienzeit und der Bus fährt nur jede Stunde hier raus.«
»Der Bus? Sie sind mit dem Bus gekommen?«, fragte er ungläubig und wandte sich an den Diener: »Jasper, ist das wahr?«
»Ja, Herr Blühfeld. Er ist mit der Bundesbahn nach Euskirchen, dann nach Zülpich und hat dort die 233 nach Bürvenich genommen. Die letzten einskommasieben Kilometer zum Anwesen hat er zu Fuß zurückgelegt. Die beiden ehemaligen CIA-Agenten, die mit seiner Beobachtung beauftragt waren, sagten – verzeihen Sie – wenn sie jemals wieder so einen ›motherfucking boring fuckjob‹ bekämen, würden sie kündigen.«
Ich kann den Diener bildhaft vor mir sehen, dazu Blühfelds offen stehenden Mund.
Dann der Kontrast zwischen Blühfelds Aufbrausen und der trockenen Ruhe von Bont:
*******an_m:
»Taschenrechner hört sich so negativ an, wenn Sie das so sagen …« wandte ich ein.
Zum Schreien!
Auch bei der einzigen Stelle, die mich beim ersten Lesen ins Schleudern brachte,
*******an_m:
beschattete einen Liegestuhl, auf dem jemand anscheinend einen Haufen Wäsche abgelegt hatte.
(wie kann die Marquise mit einem Wäscheberg verwechselt werden?)
wurde ich beim nochmaligen Lesen nur auf meine Unaufmerksamkeit aufmerksam:
*******an_m:
vielleicht dreihundert Meter entfernt,
300 Meter entfernt kann man sicher eine Marquise von so massigem Ausmaß mit einem Wäscheberg verwechseln.