*******RdC Mann
Themenersteller Gruppen-Mod
„Was bedeutet dies? Ist das neu?
...Mietinformationen 2021.
Alleinstehende Männer müssen gesponsert werden.
Das ist ein alter übersetzter Hinweis, das sie das Recht raus nehmen Einzelne Männer abzuweisen, wenn es zu voll sein sollte, und in dem Jahr noch nicht da gewesen ist, oder aber auch mehrere Männer die nicht zum Platz so passen.
Das ganze ist so gut wie noch nie vorgekommen, die Frage kommt immer wieder.
Probleme kann es nur an Samstagen geben wenn zu viele Männer da sein sollten, und um den 14. Juli ist auch so ein Bereich. Dazu wurde hier schon mehrmals zu geschrieben.
Der Satz lautet im französischen:
Les hommes seuls doivent être obligatoirement parrainés.
La direction se réserve le droit d'entrée ou de refus de ses clients.
Evtl. kann dazu auch jemand was schreiben, der die französische Sprache perfekt beherrscht.