Ultimative Übersetzung in Kontaktanzeigen
Haben gerade etwas auf einem Profil (einer anderen Community) gefunden und uns scheckig gelacht. Auch wenn es natürlich nicht unserer Meinung entspricht, möchten wir es denjenigen, die Spass verstehen nicht vorenthalten:
Übersetzung in Kontaktanzeigen:
ER SUCHT SIE
Master = Versteht nicht, warum Frauen "sowas" machen, will aber auch mal
Sir = hält die Geschichte der O für eine Autobiografie
Herr = ist eingeschnappt, wenn sie seine natürliche Dominanz nicht erkennt
erfahren = 2. Kontaktanzeige
sehr erfahren = 200. Kontaktanzeige
erfahrener SMer = hat alle SM-Handbücher und 12 Peitschen.
Soft-SM = hat Plüschhandschellen und will drüber reden
unendlich neugierig = völlig ahnungslos
Suche Anfängerin = noch keine wollte ein zweites Mal
Suche Herrin = ist auf verklemmte Art schwul und will dafür bestraft werden
XXX-Premium-Member = Unsicher, Erektionsprobleme, sucht Freundin, die Ficken nicht so wichtig findet
phantasievoll = hat sich 9 1/2 Wochen & SoG angesehen.
tabulos = phantasielos, brutal und dumm
direkt = will einfach nur draufhauen
fröhlich = schwerer Trinker der Freundin sucht
Fotograf = Hobbyknipser mit teurer Kamera. Kriegt hysterischen Anfall wenn jemand sein Foto im Internet kopiert.
sadistisch veranlagt = schwerer Psychopath
Geschäftsmann = unattraktiv mit kleinem Schwanz, würde auch dafür bezahlen
männlich = ausgeprägte Rückenbehaarung, schwitzt sehr stark
hinterher auffangen = tut wirklich alles, um endlich mal eine Frau hauen zu dürfen
Ich weiß, was du brauchst = phantasielos und selbstgefällig
kompromisslos = duldet keine Abweichungen vom Lieblingsvideo
hemmungslos = will ganz normalen Sex, glaubt, dass er ihn hier eher findet
Alles kann, nichts muss = Hauptsache, es wird irgendwie gefickt
Schlagzeilenleser = hält Onanieren für Sex und die Schlagzeilen für SM
BondageMeister = Frauen mit irgendwelcher Pseudokunst zum Sex rumkriegen
Zärtlicher Sadist = im Hintergrund läuft Reinhard Mey
Einfühlsam = hat in 200 Kontaktanzeigen eine dominante Frau gesucht, versucht es jetzt mal andersrum
100% Diskretion = Ehefrau darf niemals davon erfahren
Suche Dauerfreundschaft = habe jede Hoffnung auf Sex aufgegeben
devot und hingebungsvoll = lebensuntüchtiges Muttersöhnchen
Erziehe mich zu deinem bedingungslosen Lustsklaven = indem du meinen detaillierten Wunschzettel abarbeitest
Ohne lange Anlaufzeit = nehme alles
rücksichtsvoll = fragt nach jedem Schlag, ob die Intensität ok war
verspielt und facettenreich = weiß nicht so recht, ob ihm irgendetwas wirklich liegt
Gentleman = trägt 1x/Jahr einen Anzug, lässt sie zuerst ins Restaurant gehen, hält ihr nicht die Tür auf, verschüttet vor Aufregung seinen Wein über ihr Kleid und spritzt später (im besten Fall) nach 3 Sekunden ab
SIE sucht IHN
devot = finanzielle Interessen
dominant = finanzielle Interessen
naturveranlagt = finanzielle Interessen
gutaussehend = das wird richtig teuer
Keine finanziellen Interessen = erwartet großzügige Geschenke, am liebsten in bar
Herrin = null soziale Fähigkeiten aber geschäftstüchtig
sadistische Herrin = hält Erpressung für gesellschaftliche Umgangsform
Sklavin = will endlich einen Mann und würde dafür sogar so was perverses machen. Bis zur Hochzeit.
Kajira = SM ist vor allem viel darüber zu schreiben
devot und hingebungsvoll = lebensuntüchtige Hartz4-Empfängerin
Unendlich neugierig = steht nicht drauf, machts aber um endlich einen Freund zu finden
eigenwillig = anstrengend und regelmässig in Therapie
XXX-Premium = unattraktiv und psychisch auffällig. Hier endlich mal Mittelpunkt
enttäuscht = ihr Mann hat nach 20 Jahre langweiligem Ehe-Sex eine Jüngere
fröhlich = dick, unattraktiv und psychisch auffällig
tabulos = extrem dick, extrem unattraktiv, haßt sich selbst dafür
Sehr schlank = magersüchtig mit zerschnippelten Armen
direkt = kein Funken Benehmen
suche Herrn und Meister = sucht jemanden für Ehe, Kind, Haus
Will mich ganz hingeben = ist sowieso meistens angetrunken
Fesselspiele = findet das alles krank, aber Fesseln ist ok
faszinierende = selbstgefällig UND eingebildet
Schlagzeilenleserin = findet Masochismus krank aber die Bildchen hübsch
Lady = weit über 40
lebhaft = zickige Borderlinerin
sensibel = hysterisch, egozentrisch, droht mit Selbstmord, wenn sie ihren Willen nicht bekommt
Spirituell = schreibt Gedichte und könnte erwarten, dass man zuhört; bei Vollmond unberechenbar
"O" = kennt SM aus so einem Buch
Model = ist etwas hübscher als die üblichen Szene-Mitglieder
Baronesse = Psychopathin
lebenslustig = kommt ohne Alkohol nicht durch den Tag
Serva = findet "sowas" krank aber immer noch besser als ihr Mann im Puff
abenteuerlustig = hält Sex mit jedem x-beliebigen Kerl für sowas wie Händeschütteln
Habe SM entdeckt = über 40, frisch geschieden und hat Panik dass es das war, Shades of Grey gelesen und will jetzt und sofort unbedingt endlich auch einen klavierspielenden Milliardär mit Audi, Gerte & Luxus-Spielzimmer.
Kleines Biest = hysterische Nervensäge mit Faible für tätliche Angriffe
Deine Herrin = Geld her aber zack zack!
"Lache gern über mich selbst" /
/ lächel (im Mail-Kontext) = überspannte, humor-resistente Schnepfenzicke mit Selbstwahrnehmungsirriatationen "nervt mich net!!! ich suche hier nichts!!!" = satzzeicheninkontinente, beratungsresistente Langzeitsinglefrustfränkin (zu verklemmt, sich einen Vibrator zu kaufen)
