Gemeinsam statt einsam!
Zusammen online!

Lasst uns einen tollen Abend haben, wie wir ihn kennen und lieben, mit Shows, Talks und Kinks und lasst uns Corona für eine Weile vergessen!
---
- - - DEUTSCH - - -
(ENGLISH below)

Gemeinsam statt einsam!
Zusammen online!

Lasst uns einen tollen Abend haben, wie wir ihn kennen und lieben, mit Shows, Talks und Kinks und lasst uns Corona für eine Weile vergessen!

Unterstütze die Künstler und Macher der Teegesellschaft und verbreite den Geist der Polynormalität und Solidarität in Zeiten der Corona-Isolation! Lade deine Freunde ein, zieh dich kinky an und genießen ein paar Drinks mit einer Gemeinschaft, die sich gegenseitig kümmert und unterstützt!

Spenden sind gerne gesehen, aber kein Muss. Wenn auch du uns unterstützen willst, dann lade deine Freunde einladen und verbreite unseren Spirit. Das wird fast wie gemeinsam feiern

Warm-Up ab 19:30 Uhr
Show start um 20:00 Uhr

Unser online Event findest Du unter: https://www.kinky-in-wonderland.de/die-teegesellschaft-online

Details zu de Vorbereitungen auch auf unserem Facebook Event: https://www.facebook.com/events/1167147293616698/


- - - ENGLISH - - -
Together only
to not be lonley!

Let's have a great evening as we know and love it! With shows, talks and kinks and let's forget Corona for a while!

By joining our event you support the artists and maker behind the tea society and spread the spirit of polynormality and soidarity in times of corona-isolation! Invite your freidsn, get dressed up and enjoy some nice drinks with a crowd which is caring and supporting each other!

Donations are welcome, but not a must. If you also want to support us, besides donations you can especially invite your friends and spread our spirit. It's almost like celebrating together

Warm-Up from 07:30 - 08:00 PM
Show starts at 08:00 PM

You will find our online event here: https://www.kinky-in-wonderland.de/die-teegesellschaft-online

Details for preparation also at our Facebook event: https://www.facebook.com/events/1167147293616698/


+ + + Deutsch + + +
​Das Künstler-Kollektiv um die Kinky in Wonderland lädt zu einem gemeinsamen Abend mit kinky Cocktails, Shows und Talks.

Nachdenklich und verrückt, außergewöhnlich und offen für Alle, so kommen wir zusammen und genießen eine polynormale Runde. Kreativ-Wirkende zeigen Ihre Kunst und berichten über Ihre Themen und Sichtweisen auf gesellschaftliche Aspekte. Das ist Spaß und Entertainment, aber auch eine kritische Auseinandersetzung.

Jeder soll so sein wie er will und alles darf, nichts muss.

Durch den Abend führt Dan Apus Monoceros und reflektiert das kinky Leben. Begleitet wird er hierbei von geladenen Gästen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, sowie Künstlern und Kreativen.

Das Programm wird jedes mal individuell zusammengestellt und reicht von klassischem Gesang, Tanz, Drag, Bourlesque oder Oper über Gesellschafts- und Politik-Talks bis zu Bondage-, Kink- oder Lasershows oder auch ganz anderen ausgefallene kreativen Sachen.

Jeder Abend ist einzigartig!
Die Shows sind über den Abend verteilt, so dass die Gäste auch genügend Zeit für Gespräche haben und um sich gegenseitig, wie auch die Künstler kennen zu lernen.

​Es gibt kein festen Anfang oder Ende. Man kann jeder Zeit kommen oder gehen.

Die Teegesellschaft kann als allein stehendes Kultur- und Show-Programm genossen werden, als Pre-Drinking oder man kann nach der Show verweilen und das Ambiente und die Gesellschaft genießen.

Das SinBerlin ist hierbei ein offener Raum für Kink, Kunst und Events und bietet viele Spielmöglichkeit.

Dresscode:
Wir freut uns sich über sexy und kreative Outfits, Fetisch und Fantasie. Wir öffnen unsere Türen aber für alle, mit Interesse an der polynormalen Welt.


+ + + English + + +
The artist collective around the Kinky in Wonderland invites you to a joint evening with kinky cocktails, shows and talks.

Pensive and crazy, extraordinary and open for everyone, that's how we come together and enjoy a polynormal round. Creative-minded people show their art and report on their topics and perspectives on social aspects. That's fun and entertainment, but also a critical reflection of society.

​Everyone shell come as he wants to and everything is allowed, but nothing a Must.

​Dan Apus Monoceros leads through the evening and reflects the kinky life. He is accompanied by invited guests from politics, business and society, as well as artists and creatives.

The program is composed individually each time and ranges from classical singing, dancing, drag show, bourlesque or opera over to social and political talks to bondage, kink or laser shows or even other extraordinary creative things.

Every evening is unique!
The shows are spread out over the evening so that the guests have enough time to talk and to get to know each other, as well as the artists.

There is no fix start or end. You can come and go to any time.

​Die Teegesellschaft can be enjoyed as a stand-alone cultural and show program, as a pre-drink or you can also linger after the show and enjoy the ambience and the company.

​The SinBerlin is an open space for kink, art and events and offers many possibilities for playing.

Dress code:
We are looking forward to sexy and creative outfits, fetish and fantasy. But we open our doors to anyone with an interest in the polynomial world.