„.. ein passendes Hotel für ein Date ..
Was genau stellt ihr euch darunter vor?
Für wie viele Personen?
Wollte ihr einen anonymen Zugang?
Geht es euch um spurenlose Barzahlung?
Wollt ihr auch übernachten und frühstücken?
Darf der Parkplatz einsehbar sein?
Wollt ihr Sauna oder Schwimmbad im Hotel?
Meint ihr ein Themenhotel mit speziell eingerichteten Zimmern?
Mein Tipp wäre einfach mal auf Google oder Trivago nach Hotels in der am besten gelegenen Stadt suchen und dabei ein Haus mit günstigem Preis und einer gewissen Größe (um Anonymität und Professionalität zu gewährleisten) aussuchen.