Rundsäge ...
...klingt nach einem Ofen den du an den Schornstein anschließen möchtest? Hast du einen Schornstein, oder muss der erst installiert/gebaut werden?
Wenn die Wand/Decke aus Holz ist, dann Säge. Wenn du durch Mauerwerk musst, dann Kernbohrer.
Vom Bezirksschornsteinfeger erfährst du, mit welchen Auflagen du den Ofen anschließen darfst. Das steht auch in der Landes-Bauordnung bzw. Brandschutzverordnung. Wichtig sind die vorgegebenen Abstände zu brennbaren Materialien (Wände, Balken in der Decke, etc.), z.B. 20cm rund um die heißen Rohre bei einer entsprechenden, zusätzlichen, feuerfesten Wärmedämmung. Und natürlich die Größe des feuerfeste Untergrunds unter dem Ofen und dem Rauchrohr (auch da gibt es wieder Vorgaben z.B. 50cm nach vorne, 30cm zur Seite, oder ähnlich).
Dein Schornsteinfeger sagt dir auch, welche Arbeitsschritte er einzeln sehen und abnehmen möchte. Oder wie die Belüftung des Raums (wichtig!) zu erfolgen hat.
Das Aufwändigste ist das Loch in den Schornstein. Anschließend ein metallenes Futter mit feuerfestem Mörtel ins Loch "kleben". Der Rest ist "nur noch" Zusammenstecken von Ofen und Rauchrohr.
Falls du noch keinen Schornstein hast, gibt es wärmegedämmte Edelstahlschornsteine, die man an eine Außenwand oder durchs Dach machen kann.
Da ich nicht aus der Nähe komme, kann ich nur Tipps geben, aber leider nicht mit anfassen. Ist einiges an Arbeit, aber machbar.
Ich drücke dir die Daumen!
