@Guinness
Das kann ich mir vorstellen. Lass dich aber nicht zu sehr in diese Ecke drängen, es liegt nicht allein an dir. Für guten Sex braucht es nämlich zwei und deine Frau muss ihren Beitrag auch leisten, auch wenn sich das jetzt etwas doof anhört
Wie ist sie denn so? Guckt ihr euch ab und zu mal einen Erotikfilm an oder sprecht ihr offen über Sex (ohne gleich mit Vorwürfen zu kommen). Hat sie gerne schöne Dessous an, findet sie sich überhaupt schön und anziehend, oder hardert sie eher mit sich und ihrer Figur, mit eurer Ehe etc.
Such unbedingt das Gespräch mit ihr und eventuell mit anderen Paaren die eine ähnliche Situation gemeistert haben. Wenn sie nicht darüber reden kann oder will, dann bringen alle deine Bemühungen nämlich gar nichts. Versuch ihr das klar zu machen dass du ihre Hilfe brauchst, dass du nicht von alleine zu einem "Sexgott" wirst.
Wenn sie sehr offen ist wäre vielleicht eine Tantra-Massage etwas für euch. Da könnt ihr euch als Paar gemeinsam massieren lassen und oder auch lernen, wie ihr euren Partner richtig verwöhnen könnt. Infos dazu findest du genügend beim googlen.
Mein Tipp, google etwas, finde Anregugen zum Thema und mache ihr konkrete Lösungsvorschläge. Alles natürlich ohne Vorwürfe und so. Du musst ihr aber unmissverständlich bewusst machen, dass ihr nur zusammen etwas ändern könnt.