Mehr brandheiße Inhalte
zur Gruppe
Verführung
1238 Mitglieder
zur Gruppe
Erotische Kommunikation
378 Mitglieder
zum Thema
Seduction... Verführung pur...21
Mir gefällt dieses Foto von Tamara ganz besonders gut. was meint Ihr.?
zum Thema
"Seduction-Verführung"11
Eva lockte und Adam kam. Seit diesem Tag, an dem Adam dem Charme…
Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Seduction / Verführung

Seduction / Verführung
Seduction

My longing whispers
Float smoothly
Through the heated air
Of a cold night

A touch that answers
Force but tender,
To claim
My trembling body

Gently does he lead
His hand to explore me
In the dark.
Posess me.

He does.

No more whispers
But sighs
Not longing
But knowing.

Being.

… more …


Inspiriert von einem Freund aus den Staaten, daher auch ursprünglich auf Englisch .... hier der Versuch einer Übersetzung:

Verführung

Mein sehnendes Flüstern
gleitet sanft
durch die erhitzte Luft
einer kalten Nacht

Eine Berührung antwortet
fordernd, doch zärtlich,
meinen zitternden Körper
verlangend

Sanft führt er
seine Hand um mich in der Dunkelheit
zu entdecken.
Zu besitzen.

Er tut es bereits.

Kein Flüstern mehr
sondern Seufzen
nicht sehnend
Sondern wissend.

Lebendig.

… mehr …
ProfilbildProfilbild
********chen Frau
15.655 Beiträge
Einfach nur...
*love* *love*

eine wunderbar...schöne Verführung
in die Welt der Poesie und Sinnlichkeit...

*danke* Vielen lieben Dank...
für die Übersetzung...liebe DorinaXL
@Tommelinchen
Vielen Dank, freut mich dass es Dir gefällt!

Oh falls es missverständlich war: auch das englische Original ist von mir ... die Inspiration dazu bekam ich allerdings von besagtem Ami-Freund *zwinker*

LG ...
Dorina
Wunderbare
Zeilen der Sehnsucht.
Wirklich gut gelungen.

lg

Dragonfly

ProfilbildProfilbild
********chen Frau
15.655 Beiträge
@DorinaXL....
*bitteschoen* *herz* *herz*
Oh falls es missverständlich war: auch das englische Original ist von mir
....oh nein...es war nicht missverständlich...bitte mach weiter
mit deinen so schönen Traumgedanken...Gedichten...Poesie
Verführung
Hallo@DorinaXL

Sehr schön und Gefühlvoll geschrieben

Man kann Deine Sehnsucht fast fühlen.
Schön gefällt mir gut.

Lieben Gruss Golden_Girl
Anmelden und mitreden
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen.