Das Buch war tatsächlich stellenweise ziemlich extrem und ekelig und enthielt Passagen, die ich wirklich kein zweites Mal lesen muß.
Würde man diese Textstellen werkgetreu verfilmen wollen, dann käme der Film wohl sofort auf den Index...
Aber die eigentliche Geschichte und der Grund für das Verhalten der Hauptfigur ist ja das schreckliche Familiendrama, das erst am Ende des Buches enthüllt wird.
Hier liegt die Ursache für das Traumata der Hauptfigur und ihr extremes Verhalten.
Doch, man kann soetwas sehr gut verfilmen, weil man eben nicht alles zeigen muß, sondern auch andeuten kann und auch manche Erlebnisse mit einen Off-Text der Hauptfigur wiedergeben kann.
Als Verfilmung wird das aber nur wohl nur eine Softversion der Romanvorlage werden.
Man will das brave Kinopublikumin Deutschland ja nicht verschrecken.
Wird also daher wohl kein Film, der später in der Reihe "Kino Kontrovers" erscheinen wird.