Menü

Mehr brandheiße Inhalte

zur Gruppe

Parkplatztreffs

13528 Mitglieder

zur Gruppe

FREMDFICK

1163 Mitglieder

zum Thema

Worte, Sätze, Anekdoten aus eurem Beruf Part 254

Part 2 Worte, Sätze, Anekdoten aus dem Beruf Aufgrund eines anderen…Part 2 Worte, Sätze, Anekdoten aus dem Beruf Aufgrund eines anderen Threads zum Thema Beruf und ob die Frage beim Dating sinnvoll ist und warum, stellt sich für mich allerdings eine…

zum Thema

deutsche worte oder sätze mit doppelbedeutung40

Spontan würde mir da der Gefangene floh bzw. der gefangene Floh oder…Spontan würde mir da der Gefangene floh bzw. der gefangene Floh oder da war der Weg weg einfallen.

Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Sinnvolle Vokabeln für fremde Länder

***ck Mann

233 Beiträge

Themenersteller

Da ich demnächst nach Italien versetzt werde und daher fleißig italienisch lerne, ist mir aufgefallen, dass in den klassischen Lexika Wörter und Redewendungen fehlen, die das Leben einfacher machen würden.

Können wir hier einiges zusammenstellen, damit wir "auswärts" nicht vertrocknen?

Folgende Worte / Sätze hielte ich mal für sinnvoll:
• Swingerclub
• Pärchenabend
• Partnertausch
• GV
• blasen
• lecken
• poppen
• küsschen
• kuss
• massage
• hättest du lust? (sinngemäß übersetzt - damit es auch in der sprache besser klingt als "f.....?")
• bei dir oder bei mir

Bin gespannt auf eure Übersetzungen und weitere hilfreiche begriffe

Alter Schwede

Bei Ikea findet man im Sortiment eine menge Hinweise auf Schweinisches in Schwedisch:

Gutvik z.B.....

Vorsicht in Griechenland: "Nä" heißt "ja" . Hat mir mal ein sehr schmerzhaftes Erlebnis beschert.

also, meines wissens:

kuss = bacio

küsschen = baccino

für die etwas harmloseren aus deiner liste

gruß,
paisley

schwedisch!

naja, man sollte dann die richtige betonung der wörter beherrschen! gutvik wird mit w und langem i gesagt! hat also gar nichts damit zu tun!

aber wenn wir schon beim schwedisch sind: ficklampa ---> taschenlampe! und wie beim gutvik! betonung mit einem langen i !!

sag einfach : Berlusconi

dann wissen alle das es ums

geht

Nur für Mitglieder

********2_by Mann

1.813 Beiträge

kuss = bacio

küsschen = baccino

Na wenn er seit dem Dezember 2006 nicht weitergekommen ist, würde ich sagen "Porca Miseria!"

ciao,

der...

...ist der hammer

berlusconi

@Grisu1972

andenkopffass

danke, hehe, hatte ich gar nicht beachtet, aber hey - vielleicht hilft's ja noch mal jmd. anderem hier......

Nur für Mitglieder

********2_by Mann

1.813 Beiträge

vielleicht hilft's ja noch mal jmd. anderem hier......

Bestimmt. Wissen ist Macht. Meine Schwiegermutter ist als Teenager im Italienurlaub mal ganz entsetzt zu ihren Eltern gerannt und hat gefragt " Was ist mit meinem Ohr ? " Die Eltern sagten " Was soll schon sein ..." Sie wieder " dahinten ist ein Italiener der sagt immer : Am ore ..."

Inzwischen spricht sie fließend italienisch.

gruß,

Nur für Mitglieder

********dich Mann

38 Beiträge

Norwegisch

ich kann mit ein paar norwegischen Vokabeln aushelfen. In Klammern steht, wie man es ausspricht. Wenn nichts steht, wie geschrieben sprechen:

Kuss -> kyss (küss)
küssen -> kysse (küsse)
Geschlechtsverkehr -> seksuell omgang
Partnertausch -> samboerbytte (samburbütte)
blasen -> blåse (blooße)
lecken -> lekke
Massage -> massasje
hast du lust? -> har du lyst? (har dü lüst?)
poppen -> knulle (knülle)
Swingerclub -> swingerklubb (swingerklüpp)
hast du eine Geschlechtskrankheit? -> har du en kjønnssykdom? (har dü enn chönnssückdum)

Aber vorsichtig