Ich würde "Fremdgehen" (übrigens für mich eins der wirrsten Begriffe in der Beziehungsterminologie) dann als Fremdgehen bezeichnen, wenn einer der Partner etwas macht (denkt, spricht oder handelt), was der andere Partner bei Kenntnis als "Fremdgehen" bezeichnen würde...
So einfach - nicht mehr und nicht weniger
Heißt also, wenn der Typ den anderen Mädels hinterherguckt und sein Mädel es als "fremdgehen" empfindet, ist es wohl auch "fremdgehen" - zumindest innerhalb dieser (auf Dauer garantiert unglücklichen) Partnerschaft... Oder wenn das Mädel einen heißen Typ im Fernsehen sieht und ihn eben heiß findet und von ihm mal eben geträumt hat und es ihrem Freund erzählt und er es doof und als "fremdgehen" empfindet - dann ist das es auch Fremdgehen innerhalb dieser (auf Dauer garantiert unglücklichen) Partnerschaft... Wenn (als Gegenbeispiel) die Freundin einen anderen Typ süß findet und ihn zufällig zwei Tage später oral verwöhnt, und ihr Freund guckt dabei zu und emfindet nichts als Spaß, dann ist es kein Fremdgehen...
LG Zartbitter