Nach meiner Erfahrung: Nein.
---
Allerdings bezeichne ich mit z.B. "dominant" auch eine Eigenschaft, die schon per definitionem über das SM hinausgeht.
Es gibt Paare, die nicht SM betreiben aber bei denen (meist) der Mann aus ganz natürlichen Gründen - grösser, stärker, lauter - "dominiert" (im Sinne der Verhaltensforschung zu verstehen).
---
Andererseits bezeichnen manche Männer sich als "dominant", die von ihrem gesamten Habitus und ihrer Statur eher das Gegenteil verkörpern - klein, schmächtig, unauffällig.
Wie das bei Paaren mit solchen Voraussetzungen läuft, kann ich nicht beurteilen, mir kommen da aber immer erhebliche Zweifel.
---
Wie dem auch sei - bei Paaren mit "Doms" vom zweiten Typus mag sich SM aufs Schlafzimmer begrenzen lassen; zumindest kann ich mangels eigener Erfahrung mit dieser Konstellation nicht das Gegenteil behaupten.
Es geht auch, und DAS weiss ich aus eigener Erfahrung, dass eine Beziehung trotz physischer Dominanz des Mannes, "auf Augenhöhe" verläuft - solange hartes SM aus dem Schlafzimmer verbannt bleibt; einfaches "Fesseln" betrachte ich nicht als hartes SM.
Aber wenn beides zusammenkommt - deutliche physische Dominanz des Mannes und "Dominanz" beim Sex - wird es meiner Erfahrung nach sehr schwierig, gleiche Augenhöhe in anderen Bereichen zu wahren.