English below

Die Nacht in der SM auf unsere experimentellen Cocktails trifft
---

Heute werde ich Euch anlässlich meines Geburtstages (ab 0 Uhr) mit meinen persönlichen Cocktailfavoriten zu Sonderpreisen verwöhnen!

Natürlich wird es außerdem wieder unsere bekannten Cocktailklassiker von der normalen Karte geben....lasst Euch überraschen.

Von fruchtig über klassisch bis experimentell wird alles dabei sein...

Natürlich soll auch heute das gemeinsame Spiel nicht zu kurz kommen, aber das muss ich EUCH, meine lieben Gäste ja nicht sagen – deswegen kommt Ihr ja schon lange zu uns …..
Und diejenigen welche das erste Mal zu uns kommen......Ihr kommt als Fremde und geht als künftige „Wiederholungstäter“

Solltet Ihr Euer Eintreffen nach 23 Uhr planen ruft uns bitte vorher an.
Bitte beachtet, das unsere Veranstaltungen noch auf anderen Plattformen beworben werden. Die hier angegebene Anmeldungszahl spiegelt deswegen nur einen Teil der Anmeldungen wieder.

Unser gemeinsamer Abend endet am Sonntag gegen 2 Uhr.

Wir freuen uns an diesem Abend für Euch da zu sein und Euch durch einen Abend mit viel Spiel und guten Gesprächen zu begleiten.


The Night Where SM Meets Our Experimental Cocktails

---

Tonight, in celebration of my birthday (starting at midnight), I'll be treating you to my personal cocktail favorites at special prices!

Of course, we'll also have our familiar classic cocktails from the regular menu... let yourselves be surprised.

From fruity to classic to experimental, there will be something for everyone...

Of course, the fun and games shouldn't be neglected tonight, but I don't need to tell YOU, my dear guests, that – that's why you've been coming to us for so long...

And for those of you who are visiting us for the first time... you'll arrive as strangers and leave as future "repeat offenders."

Please give us a quick call if you plan to arrive AFTER 11 PM, so you don't arrive to find us locked out.

Our evening together ends on Sunday around 2 AM.


We are delighted to be here for you this evening and to accompany you through an evening filled with games and good conversation.