English, Turkish, French and Spanish below

✨ Du hast ein Recht auf Glückseligkeit! ✨

Die Schönheit der Sünde ist: Kunst.
Diese Nacht ist mehr als eine Party – sie ist ein sinnliches Kunstevent der Kunstbande, ins Leben gezaubert vom zauberhaft sündigen Wesen.
Wir feiern die Freiheit, unsere unterschiedlichen Sexualitäten selbstbewusst und ohne Scham zu leben.

**Alle Gender, Crossdresser, Transpersonen, Drag-Queens und Drag-Kings sind ausdrücklich willkommen – alles darf sexy und glitzernd sein!**

**🧢 Gesonderter Hinweis: Cosplayer*innen und Furries sind super gerne gesehen!**

💥 Sichere Dir jetzt Dein Ticket im vergünstigten Vorverkauf!
Denn Glückseligkeit schmeckt am besten, wenn sie schon vor der Tür beginnt.

🌌 Was Dich erwartet:
Tanze Dich aus dem Alltag, liebe Dich aus dem Grau, schreie Dich ins Glück – umgeben von strahlenden, lustvollen, freien Menschen.

🎶 Unsere Musik:
Swing küsst Rock’n’Roll
Soul (vor allem Northern Soul) umarmt Old-School-Disco
Ein Hauch HipHop, ein Schrei Hard Rock
Die legendäre, kurze Walzer- & Tangorunde – roh, zart, wahr

🧚‍♀️ Unsere Elfen:
Die autonome Elfengang serviert bemalt und bezaubernd Süßigkeiten –
Anfassen? Nur die Süßigkeiten.
Wer selbst Elfe werden will: fragt eine – die Elfen entscheiden.

💋 Unsere goldenen Regeln:
Nur Ja heißt Ja!
Berühren nur mit Zustimmung!
Keine Smartphones – sonst fliegst Du raus!

👗 Dresscode:
Mindestens: Abendanzug oder kleines Schwarzes
Gern: Große Roben, nackte Haut, Leder, Latex, Lack, Gummi – Deiner Fantasie sind keine Grenzen gesetzt

🚪 Unsere Tür:
Die Gate-Queen liebt höfliche Menschen – ihre Entscheidung ist endgültig.

💌 Unsere Haltung:
Sexpositiv
No Racism
No Bodyshaming
No Ageism
No Genderism
Consent is a must
Dance – Fuck – Scream




✨ You have a right to bliss! ✨

The beauty of sin is: art.
This night is more than a party – it is a sensual art event by the Kunstbande, conjured into life by a deliciously sinful spirit.
We celebrate the freedom to live our different sexualities confidently and without shame.

All genders, crossdressers, trans people, drag queens and drag kings are explicitly welcome – everything may be sexy and sparkling!

🧢 Special note: Cosplayers and furries are warmly welcomed!

💥 Get your discounted presale ticket now!
Bliss tastes best when it begins at the door.

🌌 What awaits you:
Dance your way out of the everyday, love yourself out of the grey, scream your way into happiness – surrounded by radiant, lustful, free human beings.

🎶 Our music:
Swing kisses Rock’n’Roll
Soul (especially Northern Soul) embraces old-school disco
A touch of HipHop, a roar of Hard Rock
The legendary short Walzer & Tango round – raw, tender, true

🧚‍♀️ Our elves:
The autonomous Elven Gang serves sweets – painted, enchanting, irresistible.
Touching? Only the sweets.
If you want to become an elf yourself, ask one – the elves decide.

💋 Our golden rules:
Only yes means yes!
Touch only with consent!
No smartphones – or you’re out!

👗 Dresscode:
Minimum: evening suit or little black dress
Gladly: grand gowns, bare skin, leather, latex, lacquer, rubber – your imagination has no limits.

🚪 Our door:
The Gate Queen loves polite people – her decision is final.

💌 Our values:
Sex-positive
No racism
No bodyshaming
No ageism
No genderism
Consent is a must
Dance – Fuck – Scream


✨ Mutluluk senin hakkın! ✨
Bu gece bir partiden fazlası – özgür cinsellikleri utanmadan kutlayan sanatsal, duyusal bir buluşma.

Her cinsiyet, crossdresser, trans, drag queen & king; cosplay ve furry’ler çok hoş karşılanır.

💋 Altın kurallar:
Sadece “Evet” = Evet
İzin olmadan dokunmak yok
Telefon yok

👗 Dresscode:
Gece kıyafeti; isteyen deri, latex, ışıltı.

💌 Tutum:
Sex-positive, no racism, no bodyshaming, consent şart.

✨ Tu as droit au bonheur! ✨
Cette nuit est plus qu’une fête – un événement artistique sensuel célébrant la liberté sexuelle sans honte.

Tous les genres, crossdressers, personnes trans, drag queens & kings, ainsi que cosplayeurs et furries sont les bienvenus.

💋 Règles d’or :
Seulement “oui” = oui
Toucher uniquement avec consentement
Pas de smartphones

👗 Dresscode :
Tenue de soirée; cuir, latex et paillettes bienvenus.

💌 Valeurs :
Sex-positif, pas de racisme, pas de bodyshaming, consentement obligatoire.

✨ ¡Tienes derecho a la felicidad! ✨
Esta noche es más que una fiesta: un encuentro artístico y sensual que celebra la libertad sexual sin vergüenza.

Todos los géneros, crossdressers, personas trans, drag queens y kings, además de cosplayers y furries, son muy bienvenidos.

💋 Reglas de oro:
Solo “sí” es sí
Tocar solo con consentimiento
Sin teléfonos

👗 Dresscode:
Ropa de noche; cuero, látex y brillo bienvenidos.

💌 Valores:
Sex-positive, sin racismo, sin bodyshaming; consentimiento obligatorio.